น้ำพุโรมันขนาดเล็กที่มีชื่อแปลก ๆ ว่า "บาบุอิโน" ไม่มีน้ำพุเทรวีที่หรูหราหรูหรา นักท่องเที่ยวสงสัยว่ารูปปั้นน้ำพุเป็นตัวแทนของใครเมื่อพบกับรูปปั้นนี้ที่ Via del Babuino ผิดปกติมากจนจำได้ไม่ขาดสาย
Satyr - Silenus - Babuino
หากต้องการดูรูปปั้นครึ่งแพะครึ่งคนที่น่าเกรงขามนี้ นักท่องเที่ยวจำเป็นต้องเดินเล่นตามถนน Via del Babuino การหาถนนเป็นเรื่องง่าย เป็น 1 ใน 3 ของคานถนนที่ออกมาจาก Poppolo Square คุณต้องเลือกอันที่อยู่ใกล้กับสวนสาธารณะของ Villa Borghese และนำไปสู่จตุรัสโรมันอันโด่งดังอีกแห่ง - สเปน
สิ่งสำคัญคืออย่ารีบเร่ง ไม่เช่นนั้นคุณอาจลื่นไถลผ่านน้ำพุเล็กๆ ที่ตกแต่งด้วยรูปปั้นที่สลับซับซ้อนนี้ ในขั้นต้น ชื่อตัวละครในตำนานนี้ ดังนั้นสหายที่น่าเกลียดอย่างสมบูรณ์อ้วนและมีขนดกตลอดกาลของพระเจ้า Dionysus (Bacchus) เทพารักษ์ผู้สูงวัยได้รับชื่อ
A เป็นชื่อเล่นที่มอบให้กับรูปปั้นขนาดเล็กของเทพเจ้าในตำนานโดยชาวโรมันที่มีไหวพริบ กำเนิดมาจากลักษณะที่ปรากฏของลิง ขนหนาทึบ โชคดีในสายตาของชาวเมือง ชื่อเล่นติดแน่นกับรูปปั้นโทรมของ Silenus ชายชราผู้น่าเกลียด แล้วมันก็ติดอยู่ที่ถนนและกลายเป็นชื่อทางการ -.
"พ่อแม่": พระสันตะปาปาสามคนและพ่อค้าหนึ่งคน
น้ำพุปรากฏขึ้นในกรุงโรมในศตวรรษที่ 16 และอย่างน้อยสี่คนที่เกี่ยวข้องโดยตรงในเรื่องนี้ สามคนคือพระสันตะปาปาและพ่อค้าที่ร่ำรวยคนหนึ่ง:
สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 4 บทบาทของเขาลดลงจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแนะนำกฎตามที่พลเมืองได้รับอนุญาตให้ใช้น้ำในปริมาณที่ไม่ จำกัด แต่มีเงื่อนไขหนึ่ง - จำเป็นต้องสร้างน้ำพุด้วยเงินทุนของเราเองสำหรับการใช้งานทั่วไป แหล่งน้ำในเมืองดังกล่าวถูกเรียกว่า "กึ่งสาธารณะ" ในกรุงโรม
สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5 ทรงอนุญาตให้ติดตั้งน้ำพุ
สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่สิบสามได้รับคำสั่งให้ตกแต่งชามน้ำพุด้วยรูปปั้น
Patrizio Grandi เป็นพ่อค้า Ferrara ที่กล้าได้กล้าเสียที่ได้รับอนุญาตให้สร้างน้ำพุ พ่อค้าผู้มั่งคั่งสร้างมันขึ้นมาและได้รับสิทธิ์ในการตักน้ำในปริมาณเท่าใดก็ได้เพื่อการชลประทานในฟาร์มของเขา
ประติมากรรมโบราณในเวลานั้นคือ Choice ล้มลงบน Silenus เนื่องจากพระเจ้านอกรีตผู้หิวโหยไวน์นี้ถือเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของสปริง ประวัติความเป็นมาที่ตามมาของโครงสร้างที่ไม่ซับซ้อนนี้ยังเต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าสนใจ
เทพในตำนานสับสนนักบวชและกลายเป็น "รูปปั้นพูดได้"
ภาพของ Silenus กระตุ้นปฏิกิริยาแปลก ๆ จาก Cardinal Dezza ในเทพในตำนาน เขาจินตนาการถึงนักบุญคาทอลิก ดังนั้นเมื่อผ่านไป เขามักจะโค้งคำนับรูปปั้นนี้ด้วยความเคารพเสมอ พฤติกรรมของบาทหลวงที่ตาบอดนี้ทำให้เกิดการนินทาและเยาะเย้ยชาวโรมัน ชาวเมืองเริ่มแขวนบนรูปปั้นของ Babuino - แผ่นจารึกที่มีบทกวีนิรนามประณามสมเด็จพระสันตะปาปาและฐานะปุโรหิตและแผ่นพับวิพากษ์วิจารณ์เจ้าหน้าที่ ดังนั้นร่างของ Silenus the Baboon จึงกลายเป็นหนึ่งในหก "ชุมนุมของผู้มีไหวพริบ" ของโรมัน
บาโบอิโนตำหนิเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นมาหลายศตวรรษ ต่อมาแทนที่จะใช้แท็บเล็ต ผู้เขียนที่ไม่รู้จักใช้วิธีการที่ทันสมัยกว่า - ผนังด้านหลังรูปปั้นถูกทาสีอย่างหนาแน่นด้วยกราฟฟิตี แต่ในปี 2550 น้ำพุ "ช่างพูด" ก็เงียบลง "หนังสือพิมพ์วอลล์" ของประชาชนถูกแบน กราฟฟิตีถูกลบออกและผนังถูกทำความสะอาดและทาสีด้วยสีต่อต้านการก่อกวน ฝ่ายบริหารของเมืองตัดสินใจว่าจารึกดังกล่าวไม่ควรตั้งอยู่บนถนนที่มีร้านค้าราคาแพงและหอศิลป์ที่สวยงาม
แยก Babuino พร้อมสระว่ายน้ำ
การผจญภัยของน้ำพุเคยเกิดขึ้นมาก่อน ในปี ค.ศ. 1738 พระราชวังแห่งนี้ถูกผลักเข้าไปในโพรงเนื่องจากมีการสร้างพระราชวังขนาดใหญ่แห่งใหม่เพื่อไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับทางเดิน และในปี 1877 พวกเขารื้อและแยก Babuino ออกจากสระของเขาทั้งหมด - รูปปั้นที่มีสีสันถูกย้ายไปที่ลานของวังที่อยู่ใกล้เคียงและมีการติดตั้งอ่างหินแกรนิตในน้ำพุอีกแห่งแต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการผจญภัยของน้ำพุ
จบด้วยดี
บาบูนไม่ได้ถูกลืม ในปีพ.ศ. 2500 ความต้องการของชาวโรมันทำให้สระว่ายน้ำกลับสู่ถนนเดิม น้ำพุที่มีร่างของสิ่งมีชีวิตที่น่าเกลียดแต่เป็นที่รักได้รับการติดตั้งใกล้กับโบสถ์ Sant Atanasio dei Greci บน Via del Babuino การแยกตัวระหว่างรูปปั้นกับสระน้ำจบลงด้วยการพบกันอีกครั้งอย่างมีความสุข
Babuino เจ้าเล่ห์ที่พิงศอกยังคงเอนกายอยู่บนก้อนหินซึ่งมีน้ำไหลสองสาย เขาเหลือบมองคนสัญจรไปมาอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม - โดยมองมาที่เขาและไม่พยายามซ่อนรอยยิ้มหลังหนวดยาวอันอ่อนนุ่มของเขา
ที่อยู่ของโบสถ์ Sant'Atanasio ถัดจากน้ำพุ Babuino
Chiesa di San Atanasio dei Greci, Via del Babuino, 149. ฟอนทานา เดล บาบุยโน Calle del Babuino, 149. น้ำพุ Babuino
